Wednesday, June 22, 2011

Người con gái nói :/The girl says :



1
Gặp anh em nở nụ cười 
Vắng anh em lại giọt vơi giọt đầy

I was all smile when i met you,
but my eyes were wet with tears in your absence.


2


Gặp em thì gặp cho lâu
Đừng gặp một ít thêm sầu lòng em.


You should meet me for a long time,
bcause your meeting me for a little while saddens me deeply


Tho Tinh Cuoi Mua Thu

No comments:

Post a Comment