Tưởng rằng cây cả bóng cao
Em ghé mình vào trú nắng đỡ mưa
Ai ngờ cây cả lá thưa
Ngày nắng rát mặt, ngày mưa ẩm đầu
I think that this tall tree hass a large shadow which may shelter me from rain and sunlight.
But surprise, surprise ! it has many clearings that give me a burningning sensation on my face in the sunny days, and that made me head wet in the rainy days.
No comments:
Post a Comment